Import – vigtige papirer

Papirer der er vigtige i forbindelse med import fra Tyskland

Her er en lille forklaring på hvad de enkelte tyske papirer betyder for en succesfuld import

EF_Typeattest_side_1
EF typeattest side 1

 

EF_Typeattest_side_2
EF typeattest side 2
Fahrzeugbrief_side_1
Fahrzeugbrief side 1
Fahrzeugbrief_side_2
Fahrzeugbrief side 2

I Tyskland er fahrzeugbriefet beviset på ejerskab, og er et køretøj belånt vil kreditinstituttet typisk opbevare dette til lånet er betalt ud, netop fordi indehaveren af fahrzeugbriefet (og køretøjet  naturligvis) frit kan handle bilen. Har sælger således dette (og står han opført som sidste ejer) skulle alt være ok. Du tjekker naturligvis at det opførte stelnr. i fahrzeugbriefet stemmer overens med det der sidder på bilen.

NB! Fra 1. oktober 2005 er man gået over til nye registreringspapirer, som er fremstillet efter EU retningslinier. de hedder “Zulassungsbescheinigung I og II” Teil II må man aldrig må opbevare i bilen, da det er indehaveren af den attest, der umiddelbart har ejerskabet til bilen. Til brug for omregistreringen skal du imidlertid også bruge Teil I,

Fahrzeugschein 01
Fahrzeugschein side 1
Fahrzeugschein 02
Fahrzeugschein side 2

Dette dokument modsvarer den danske registreringsattest

 

Kaufvertrag01
Kaufvertrag side 1

 

Kaufvertrag02

Kaufvertrag side 2